Startseite
Neuerscheinungen
Das Buchprogramm
Das Notenprogramm
Grosse Komponisten
Musik-Lexika
Sonderangebote
Über den Verlag
Newsletter
Buch plus
Downloads
Suche
musikwissen.de - das neue Musik-Portal
   
  Lexikon der Filmmusik: Register der erwähnten Filme (H bis P)  
 

In der Regel sind sowohl der Original- als auch der deutsche Titel eines Films angegeben, sofern dieser abweicht. Alphabetisch sortiert sind die Filmtitel nach den Originaltiteln. Um Ihnen die Recherche – nach den deutschen Titeln, aber ebenso nach einzelnen Titelbestandteilen – zu erleichtern, besteht hier die Möglichkeit zur Volltextsuche. Nutzen Sie hierfür bitte die Suchfunktion des Browsers (in der Regel mit STRG+F zu aktivieren).

H I J K L M N O P

H
Hab’ ich nur deine Liebe (BRD 1989) 393
Hab mich lieb (D 1942) 205
Haie und kleine Fische (BRD 1957) 312
Hair (USA/BRD 1979) 175, 424, 426
Halbzeit (TV-Serie, 10 Folgen, BRD 1977) 131
Hälfte des Lebens (DDR 1984) 117
Hallelujah (BRD 1968/1969) 260
Hallo Everybody (NL 1933) 326
Halloween (Halloween – Die Nacht des Grauens, USA 1978) 479
Hamburger Hill (USA 1987) 196
Hamlet (GB 1948) 564f.
Hamlet (USA/GB/F 1990) 334
Hammett (USA 1982) 569
Hangmen Also Die! (Auch Henker sterben, USA 1943) 143
Hannah and her Sisters (Hannah und ihre Schwestern, USA 1986) 36
Hanneles Himmelfahrt (D 1934) 236
Hannibal (GB/USA 2001) 596
Hannibal Rising (Hannibal rising – Wie alles begann, USA 2007) 535
Hanover Street (Das tödliche Dreieck, GB 1979) 62
Hans Kammerer, Architekt (Dokumentation, D 2001) 112
Hanussen (BRD 1955) 312
Happy Birthday, Türke! (D 1991) 411
Harlem Nights (USA 1989) 209
Harry Potter (8 Filme, GB 2001–2011) 154, 169, 380, 546
Harry Potter And The Chamber Of Secrets (Harry Potter und die Kammer des Schreckens, USA/GB 2002) 578
Harry Potter And The Prisoner Of Azkaban (Harry Potter und der Gefangene von Azkaban, USA/GB 2004) 578
Harry Potter and the Sorcerer’s Stone (Harry Potter und der Stein der Weisen, USA/GB 2001) 577f.
Hatari! (Hatari, USA 1962) 313f.
Hauptsache glücklich (D 1941) 81
Hawks (Hawks – Die Falken, GB 1988) 70
He Got Game (USA 1998) 105
Heads Up (USA 1930) 426
Heart of the Deal (USA 1990) 44
Heartbreakers (Die Herzensbrecher, USA 1984) 504
Hearts Of Fire (USA 1987) 136
Heat (USA 1995) 145
Heaven (D/I/USA/F/GB 2002) 388
Heidelberger Romanze (BRD 1951) 216f.
Heidi (A 1965) 206
Heidi (USA 1993) 226
Heimkehr ins Glück (D 1933) 294
Heinz im Mond (D 1934) 205
Heiße Ernte (BRD 1956) 81
Heißer Sommer (DDR 1968) 115
Heißes Blut (D 1936) 127
Helden (BRD 1958) 206
Heldinnen (BRD 1960) 206
Hellbound: Hellraiser II (GB 1988) 585f.
Hello, Dolly! (USA 1969) 363f.
Hellraiser (Hellraiser – Das Tor zur Hölle, GB 1987) 585f.
Help (Hi-Hi-Hilfe!, GB 1965) 65, 397, 424f.
Hendrix (USA 2000) 348
Henry the Fifth (Heinrich V., GB 1944) 564f.
Hercules (TV-Serie, USA 1995–1998) 154
Here Come the Waves (USA 1944) 323
Here Comes Carter (USA 1936) 256
Here Comes the Groom (Hochzeitsparade, USA 1951) 306, 323
Herr über Leben und Tod (BRD/F 1955) 312
Herrliche Zeiten (BRD 1950) 139
Herrliche Zeiten im Spessart (BRD 1967) 206, 443
Herrscher ohne Krone (F/BRD 1957) 139
Herz aus Glas (BRD 1976) 178
Het meisje met het rode haar (Das Mädchen mit dem roten Haar, NL 1981) 395
Heute Nacht oder nie (CH 1972) 441
Hey, Hey, Hey, It’s Fat Albert (USA 1969) 209
Hiding Out (Inkognito, USA 1987) 133
High Fidelity (USA 2000) 466
High Noon (Zwölf Uhr mittags, USA 1952,) 385, 470, 520f., 572f.
High Society (Die oberen Zehntausend, USA 1956) 95
High Spirits (GB/USA 1988) 158
Higher and Higher (USA 1943) 426
Highlander (Highlander – Es kann nur einen geben, USA/GB 1986) 261
Highway 61 (CDN 1991) 423
Hilfe! Hochzeit! (TV-Serie, D 2007) 203
Hill Street Blues (Polizeirevier Hill Street, TV-Serie, USA 1981–1987) 400
Himatsuri (Das Feuerfestival, J 1985) 502
Hiroshima mon amour (F/J 1959) 117, 119, 346
Histoire(s) du cinéma (in acht Teilen, F 1988–1998) 197, 199
Hitch (Hitch – Der Date Doktor, USA 2005) 157f.
Hitler – Ein Film aus Deutschland (BRD 1977) 57
Hitler: eine Karriere (BRD 1977) 399
Hitting a New High (USA 1937) 441
Hochzeit auf Immenhof (BRD 1956) 312
Hochzeit mit Erika (BRD 1950) 294
Hoffa (Jimmy Hoffa, USA/F 1992) 362
Holiday Inn (Musik, Musik, USA 1942) 72
Hollywood (Dokumentation, GB 1980) 113
Hollywood Canteen (USA 1944) 256f.
Hollywood Hotel (USA 1937) 323
Holy Smoke (USA 1999) 60
Home Alone (Kevin – Allein zu Haus, USA 1990) 266, 578
Home Before Dark (Bevor die Nacht anbricht, USA 1958) 286
Homer and Eddie (USA 1988) 44
Homo faber (F/D/GR/GB 1991) 355
Hondo (Man nennt mich Hondo, USA 1953) 179
Honey, I Shrunk the Kids (Liebling, ich habe die Kinder geschrumpft) 232
Hook (USA 1991) 478
Horí, má panenko (Anuschka – es brennt, mein Schatz / Der Feuerwehrball, CSSR/I 1967) 175
Hôtel des Invalides (Der Invalidendom, F 1952) 252
Hôtel du Nord (F 1938) 255
House by the River (Das Todeshaus am Fluss, USA 1950) 41
House of Flying Daggers (CN 2004) 535
House Of Frankenstein (Frankensteins Haus, USA 1944) 445
House of Usher (Der Untergang des Hauses Usher, USA 1960) 63
House Party (USA 1990) 219, 221
House Party 2 (USA 1991) 219
Houseboat (Hausboot, USA 1958) 306
How Green Was My Valley (Schwarze Diamanten, USA 1941) 361
How the West Was Won (Das war der wilde Westen, USA 1962) 362, 572f.
How To Steal A Million (Wie klaut man eine Million, USA 1966) 576f.
Hulk (USA 2003) 146f.
Humoresque (Humoreske, USA 1946) 567
Humorous Phases of Funny Faces (USA 1906) 588
Hunde, wollt ihr ewig leben? (BRD 1959) 288
Hush ... Hush, Sweet Charlotte (Wiegenlied für eine Leiche, USA 1964) 123
Hustle & Flow (USA 2005) 221
Zum Seitenanfang

I
I am Suzanne! (USA 1933) 226
I Confess (Ich beichte, USA 1953) 225
I Could Go on Singing (Bretter, die die Welt bedeuten, GB 1963) 95
I due sergenti (I 1936) 97
I Married an Angel (USA 1942,) 426
I pugni in tasca (Mit der Faust in der Tasche, I 1965) 334
I vitelloni (Die Müßiggänger, I 1953) 429
I Want to Go Home (F 1989) 262
I’m Not There (USA/D 2007) 135
Iberia (E/F 2005) 449
Ice Age (USA 2002) 362
Ice Palace (Titanen, USA 1960) 483
Ice Planet (D 2001) 454
Ice Station Zebra (Eisstation Zebra, USA 1968) 300
Ich bei Tag und du bei Nacht (D 1932) 524f.
Ich denke oft an Piroschka (BRD 1955) 205f.
Ich kenn’ dich nicht und liebe dich (D 1934) 205
Ich klage an (D 1941) 459
Ich küsse Ihre Hand, Madame (D 1929) 524f.
Ich schenk’ Dir die Sterne (F/A/D 1991) 454
Ich und die Kaiserin (D 1933) 226
Ich will doch nur, daß ihr mich liebt (TV-Film, BRD 1976) 411
Ich will laufen! Der Fall Dieter Baumann (TV-Film, D 2004) 203
Idealnij Musch (Ein idealer Ehemann, UdSSR 1980) 436
Idioterne (Idioten, DK/S/F/NL/I 1998) 128
Ihr größter Erfolg (D 1934) 205
Ihre Hoheit befiehlt (D 1931) 217
Ikimono no kiroku (Bilanz eines Lebens, J 1955) 448
Ikiru (Ikiru – Einmal richtig leben, J 1952) 211
Il brigante (Der Brigant, I 1960) 429
Il buono, il brutto, il cattivo (Zwei glorreiche Halunken, I/E 1966) 333f., 573
Il Casanova di Federico Fellini (Fellinis Casanova, I/USA 1977) 428f.
Il conformista (Der Konformist, I/F/BRD 1970) 117, 119
Il corsario nero (Der schwarze Korsar, I 1938) 97
Il federale (Zwei in einem Stiefel, F/I 1961) 334
Il gattopardo (Der Leopard, I/F 1963) 428f.
Il giardino dei Finzi Contini (Der Garten der Finzi Contini, I/BRD 1971) 114
Il grande silenzio (Leichen pflastern seinen Weg, I/F 1968) 334
Il mercenario (Die gefürchteten Zwei, I/E 1968) 334, 367, 507
Il merlo maschio (Das nackte Cello, I 1974) 382
Il mio nome è Nessuno (Mein Name ist Nobody, I/F/BRD 1973) 560
Il pleut sur Santiago (Es regnet über Santiago, F/BG 1976) 393
Il Signor Max (I 1937) 427
Il trono di fuoco (Der Hexentöter von Blackmoor, FL/I/E/BRD 1970) 367
Il Trovatore (Der Minnesänger, I 1910) 340
Il Trovatore (GB 1910) 340
Il vangelo secondo Matteo (Evangelium nach Matthäus, I/F 1964) 559
Ilektra (Elektra, GR/USA 1962) 512
Ill Met by Moonlight (GB 1957) 512
Im Kampf mit dem Berge – 1. Teil: In Sturm und Eis – Eine Alpensymphonie in Bildern (D 1921) 218
Im Lauf der Zeit (BRD 1977) 423
Im Netz (D 2006) 112
Im Prater blüh’n wieder die Bäume (A 1958) 485
Im Schatten der Macht (TV, D 2003) 131
Images mobiles (= Ballet Mécanique, F 1924) 28
Immensee (D 1943) 594
Immer nur … du (1941) 418
Immer wenn der Tag beginnt (BRD 1957) 205
Immer, wenn ich glücklich bin (A 1937) 205
Imperium: Augustus (Mein Vater, der Kaiser, D/I/E/A/F/GB 2003) 131
In a Lonely Place (Ein einsamer Ort, USA 1950) 41
In Absentia (GB 2000) 145
In Cold Blood (Kaltblütig, USA 1967) 255, 257f.
In der Nacht. Eine musikalische Bildphantasie (D 1931) 437
In einem Jahr mit 13 Monden (BRD 1978) 411
In Flagranti (D 1944) 288
In jenen Tagen (D 1947) 138
In Search of Mozart (GB 2006) 348
In the Heat of the Night (In der Hitze der Nacht, USA 1966) 246, 257f.
In the Line of Fire (Die zweite Chance, USA 1993) 334
In This Our Life (Ich will mein Leben leben, USA 1942) 482
In Which We Serve (GB 1942) 108
Inception (USA 2010) 596
Indecent Proposal (Ein unmoralisches Angebot, USA 1993) 63, 256
Independence Day (USA 1996) 478
Indiana Jones (Filmreihe) 306
Indiana Jones and the Kingdom of the Crystal Skull (Indiana Jones und das Königreich des Kristallschädels, USA 2008) 26, 30, 478, 577f.
Indiana Jones and the Last Crusade (Indiana Jones und der letzte Kreuzzug, USA 1989) 25, 30, 89, 478, 577f.
Indiana Jones and the Temple of Doom (Indiana Jones und der Tempel des Todes, USA 1984) 25, 30, 478, 577f.
Infamous (USA 2006) 399
Inglorious Basterds (USA/D 2009) 288, 507
Inland Empire (Inland Empire – Eine Frau in Schwierigkeiten, USA/PL/F 2006) 60, 249, 307f., 389
Inside Daisy Clover (Verdammte, süße Welt, USA 1965) 403
Inside Out (Angst und Einsamkeit, USA 1987) 411
Insignificance (Die verflixte Nacht, GB 1985) 594
Inspecteur Lavardin (Inspektor Lavardin oder Die Gerechtigkeit, F/CH 1986) 93
Instruments of the Orchestra (GB 1946)
Interpol / Pickup Alley (Der Mann den keiner kannte, GB 1957) 71
Intervista (Fellinis Intervista, I 1987) 395
Intolerance: Love’s Struggle Throughout the Ages (Intoleranz – Die Tragödie der Menschheit, USA 1916) 86, 113, 252, 385
Ip Man (HK 2008) 263
Irkutskaja istoria (Geschichte von Irkutsk, UdSSR 1973) 434
Irma la Douce (Das Mädchen Irma la Douce, USA 1963) 403
Isn’t She Great (Ist sie nicht großartig, USA/GB/D/J 2000) 60
It happened tomorrow (Es geschah morgen, USA 1944) 484f.
It’s A Wonderful Life (Ist das Leben nicht schön?, USA 1947) 519f.
Ivan Groznyj (Iwan der Schreckliche, UdSSR 1944) 140
Ivanhoe (Ivanhoe – Der schwarze Ritter, GB/USA 1952) 25, 223, 432
Ivanovo detstvo (Iwans Kindheit, UdSSR, 1962) 508
Iwan Grosny I (Iwan der Schreckliche I, UdSSR 1945) 406f., 435
Iwan Grosny II (Iwan der Schreckliche II, UdSSR 1958 [entstanden 1946]) 406f., 435
Izgnanie (RUS 2007) 388
Zum Seitenanfang

J
J’ai oublié de te dire (F/B/E 2009) 337
Jack Johnson, the Big Fights (USA 1970) 114
Jackie Brown (USA 1997) 507
Jacob’s Ladder (Jacob’s Ladder – In der Gewalt des Jenseits, USA 1990) 253
Jailhouse Rock (Jailhouse Rock – Rhythmus hinter Gittern, USA 1957) 396, 242f., 545
James and the Giant Peach (James und der Riesenpfirsich, GB/USA 1996) 364
James Bond (Filmreihe) 311
Jammin’ the Blues (USA 1944) 256
Jamón, jamón (Lust auf Fleisch, E 1992) 395
Jane Eyre (Die Waise von Lowood, USA 1944) 214
Japón (Japan, MEX/D/NL/E 2002) 388
Jarhead (Jarhead – Willkommen im Dreck, D/USA 2005) 365
Jaroslaw Mudri (UdSSR 1981) 437
Jason and the Argonauts (Jason und die Argonauten, USA 1963) 214
Jaws (Der weiße Hai, USA 1975) 30, 331, 478, 576, 578
Jazz on a Summer’s Day (USA 1960) 256
Je t’aime moi non plus (Je t’aime, F 1976) 185
Je t’aime, je t’aime (Ich liebe dich, ich liebe dich, F 1968) 389
Je vous aime (F 1980) 185
Je vous salue, Marie (Maria und Joseph, F/CH/GB 1985) 197, 199
Jealousy (USA 1945) 143
Jean de Florette (Jean Florette, F/CH/I 1986) 392
Jeder für sich und Gott gegen alle (BRD 1974) 57
Jeeves and Wooster (TV-Serie, GB 1990) 133
Jennifer Eight (Jennifer 8, USA 1992) 586
Jenseits der Stille (D 1996) 417
Jenseits des Stromes (D 1922) 377
Jerry Cotton (Filmreihe, D 1965–2010) 516
Jestem (PL 2005) 373
Jesus Christ Superstar (USA 1973) 403, 242f.
Jezebel (Jezebel – Die boshafte Lady, USA 1938) 482
JFK (John F. Kennedy – Tatort Dallas, USA 1991) 577f.
Joan of Arc (Jeanne d’Arc – Die Frau des Jahrtausends, CDN 1999) 223
Joan of Arc (Johanna von Orleans, USA 1948) 178
Johann Sebastian Bach (DDR/HU 1985) 348
John Carpenter’s Big Trouble In Little China (Big Trouble in Little China, USA 1986) 93
John Carpenter’s Christine (Christine, USA 1983) 93
John Carpenter’s Escape from L.A. (Flucht aus L.A., USA 1996) 93
John Carpenter’s Escape from New York (Die Klapperschlange, GB/USA 1981) 93
John Carpenter’s Ghosts of Mars (Ghosts of Mars, USA 2001) 93
John Carpenter’s Halloween (Halloween – Die Nacht des Grauens, USA 1978) 92f.
John Carpenter’s Prince of Darkness (Die Fürsten der Dunkelheit, USA 1987) 93
John Carpenter’s Starman (Starman, USA 1984) 93
John Carpenter’s The Fog (The Fog – Nebel des Grauens, USA 1979) 93
John Carpenter’s The Thing (Das Ding aus einer anderen Welt, USA 1982,) 93
John Carpenter’s They Live (Sie leben!, USA 1988,) 93
John Glückstadt (BRD 1975) 454
Johnny Got His Gun (Johnny zieht in den Krieg, USA 1971) 162
Jolson Sings Again (USA 1949) 341
Journey to the Center of the Earth (Die Reise zum Mittelpunkt der Erde, USA 1959) 214
Journey to the Far Side of the Sun (Unfall im Weltraum, GB 1969) 375
Jours tranquilles à Clichy (Stille Tage in Clichy, D/F/I 1990) 93
Joy in the Morning (USA 1965) 214
Jud Süß (D 1940) 594
Jugend der Welt (D 1936) 204
Jules et Jim (Jules und Jim, F 1962) 117, 119
Juliette ou La clef des songes (F 1951) 286
Julius Caesar (USA 1953) 431f.
Jungle Book (Das Dschungelbuch, USA 1942) 430, 432
Junior Bonner (USA 1972) 162
Junost Maksima (Maxims Jugend, UdSSR 1935) 435, 457
Jurassic Park (USA 1993) 478, 497, 578
Jusqu'au bout du monde (F/I 1963) 337
Just William’s Luck (GB 1947) 157
Justin de Marseille (F 1935) 237
Zum Seitenanfang

K
Kabhi Kushi Kabhie Gham (IND 2001) 83
Kadetten (D 1931) 288
Kafka (F 1992) 438f.
Kagemusha (Kagemusha – Der Schatten des Kriegers, J/USA 1980) 241, 448
Kaidan (Kwaidan, J 1964) 502
Kaidan hebi-onna (Snake Woman’s Curse, J 1968) 264
Kaijûtô no kessen: Gojira no musuko (Frankensteins Monster jagen Godzillas Sohn, J 1967) 449
Kakushi-toride no san-akunin (Die verborgene Festung, J 1958) 448
Kaleidoscope (Der Gentleman-Zinker, GB 1966) 355
Kalifornia (USA 1993) 423
Kamen Raidâ tai Shokkâ (Kamen Rider vs. Shocker, J 1972) 264
Kameraden (D 1941) 320
Kampfgeschwader Lützow (D 1941) 459
Kanikôsen (J 1953) 238, 240
Kansas City (USA 1996) 255
Kantrimusik. Pastorale in Bildern (BRD 1976) 260
Kaos (I/F 1984) 395
Karami-ai (The Inheritance, J 1962) 502
Karmeluk (UdSSR 1938) 434
Kaseki (J 1975) 502
Kasper und René (TV-Serie, BRD 1962–1979) 399
Katerina Ismailowa (Katerina Ismailowa, UdSSR 1966,) 457
Katyn' (Das Massaker von Katyn, PL 2007) 389
Katz und Maus (BRD 1967) 56
Katzelmacher (BRD 1969) 57, 411
Kautschuk (D 1938) 81
Kawaita hana (Pale Flower, J 1964) 502
Kaze no tani no Naushika (Nausicaä – Aus dem Tal der Winde, J 1984) 222
Kein Platz für wilde Tier (BRD 1956) 594
Keine Angst vor Liebe (D 1933) 205
Keiner liebt mich (D 1994) 417
Keinohrhasen (D 2007) 522
Kentucky Woman (Aufruhr unter Tage, TV, USA 1983) 364
Kid Auto Races at Venice (USA 1914) 94
Kid Galahad (Kid Galahad – Mit harten Fäusten, USA 1937) 257
Kill Bill Vol. 1 (USA 2003) 264, 507, 559
Kill Bill Vol. 2 (USA 2004) 264, 507, 559
Killer Barbys vs. Dracula (E/D 2002) 177
Killer’s Kiss (Der Tiger von New York, USA 1955) 293
Kindergarten Cop (USA 1990) 137
King Arthur (USA/GB/Irland 2004) 26
King Creole (Mein Leben ist der Rhythmus, USA 1958) 397, 402
King Kong (King Kong und die weiße Frau, USA 1933) 75, 124, 171, 235, 324, 335, 390, 481f.
King Kong (NZ/USA 2005) 235
King Kong (USA 1976) 62
King of Kings (König der Könige, USA 1961) 432
Kingdom of Heaven (Königreich der Himmel, GB/E/USA/D 2005) 26, 223
Kinski Paganini (I/F 1989) 348
Kirschen in Nachbars Garten (D 1935) 81
Kiss Kiss (Bang Bang) (GB 2000) 111
Kiss Me Deadly (Rattennest, USA 1955) 122
Kiss Me Kate (Küss mich, Kätchen!, USA 1953) 95
Kiss My Blood (D 1998) 443
Kiss of Death (Der Todeskuss, USA 1947) 363
Klassenverhältnisse (BRD/F 1984) 486
Kleider machen Leute (D 1940) 138
Kleine Rebellion (ca. 1931) 393
Kleiner Mann – was nun? (D 1933) 81
Knickerbocker Holiday (USA 1944) 216f.
Knight Rider 2000 (TV-Film, USA 1991) 208
Knight without Armour (GB 1937) 430, 432
Knights of the Round Table (Die Ritter der Tafelrunde, USA 1953) 432
Knock on Any Door (Vor verschlossenen Türen, USA 1949) 41
Kôkaku kidôtai (Ghost in the Shell, J 1995) 263
Kôkaku kidôtai 2.0 (Ghost in the Shell 2.0, J 2008) 263
Kokkino triantafyllo sou ekopsa (GR 1993) 315
Kolberg (D 1945) 459, 534
Koliiwschina (UdSSR 1933) 434
Komissar (Die Kommissarin, UdSSR 1967) 436, 453
Komposition in Blau (D 1935) 344
Konec Sankt-Peterburga (Die letzten Tage von St. Petersburg, 1927) 453
Konez wetschnosti (Das Ende der Ewigkeit, UdSSR 1987) 44
Kongo-Express (D 1939) 81
Königswalzer (D 1935) 127
Korabli šturmujut bastiony (Schiffe stürmen Bastionen, UdSSR 1953,) 96
Korczak (PL/D/F 1990) 265
Korol Lir (König Lear, UdSSR 1971) 435, 455ff.
Kostyor bessmertiya (Flamme der Unsterblichkeit, UdSSR 1956) 96
Kotch (Opa kann's nicht lassen, USA 1971) 323
Kotowski (UdSSR 1942) 407
Koyaanisqatsi (Koyaanisqatsi – Prophezeiung, USA 1982) 195f., 327f., 408, 415f.
Krabat (D 2008) 522
Krazy Kat (USA 1963) 306
Kremen (RUS 2007) 196
Kressin und der tote Mann im Fleet (BRD 1970) 131
Kreuzzug des Weibes (D 1926) 226
Krótki film o milosci (Ein kurzer Film über die Liebe, PL 1988) 402
Krótki film o zabijaniu (Ein kurzer Film über das Töten, PL 1988) 402
Krush Groove (USA 1985) 219, 221
Kubanskije Kasaki (Kubanische Kosaken, UdSSR 1951) 434
Kuhle Wampe oder: Wem gehört die Welt? (D 1932,) 141f.
Kumonosu-jô (Das Schloß im Spinnwebwald, J 1957) 448
Kundun (USA 1997) 195f.
Kuroi ame (Schwarzer Regen, J 1989) 503
Kurosawa Akira (A.K., F/J 1985) 502
Küssen ist keine Sünd (A/BRD 1950) 320
Zum Seitenanfang

L
L.A. Confidential (USA 1997) 201
L.A. Law (L.A. Law – Staranwälte, Tricks, Prozesse, TV-Serie, USA 1986–1994) 400
L’Affaire Lafarge (F 1938) 51
L’Aile ou la cuisse (Brust oder Keule, F 1976) 107
L’amant (Der Liebhaber, F/GB 1991) 585
L’Amérique insolite (F 1960) 300
L’Amica (I 1915) 279
L’amour à mort (L’amour à mort – Liebe bis in den Tod, F 1984) 211f.
L’Amour à vingt ans (Liebe mit zwanzig, F/I/BRD/PL/J 1962) 117, 119
L’âne de Buridan (F 1932) 575
L’Animal (Ein irrer Typ, F 1977) 107
L’apocalypse des animaux (F 1972) 541
L’Arbre de Noël (Pascal, F/I 1969) 51
L’Ascenseur pour l’échafaud (Fahrstuhl zum Schafott, F 1958) 114, 246, 256
L’assassinat du duc de Guise (Die Ermordung des Herzogs von Guise, F 1908) 192, 278, 380, 440f.
L’Atalante (F 1934) 254f.
L’attentat (Das Attentat, F/I/BRD 1972,) 334
L’aube du monde (IRQ/F/D 2008) 271
L’avventura (Die mit der Liebe spielen, I 1960) 149
L’Eau à la bouche (Die Katze lässt das Mausen nicht) 184
L’enfer (Die Hölle, F 1994) 93
L’Équipier (Die Frau des Leuchtturmwächters, F 2004) 395
L’Etudiante (1988) 107
L’homme à l’Hispano (F 1933) 575
L’Homme de nulle part (F/I 1937) 237
L’Immortelle (Die Unsterbliche, TR/I/F 1963) 119
L’Incorrigible (F 1975) 119
L’Inhumaine (Die Unmenschliche, F 1924) 416
L’ivresse du pouvoir (Geheime Staatsaffären, F 2006) 94
La battaglia di Algeri (Schlacht um Algier, I/ALG 1966) 334
La belle et la bête (Es war einmal, F 1946) 51, 101
La Bionda (I 1992) 271
La Boum (La Boum – Die Fete – Eltern unerwünscht, F 1980) 107
La Boum 2 (1980) 107
La Bûche (F 1999) 300
La Caduta degli dei (Die Verdammten, I/BRD 1969) 253
La cage aux folles (Ein Käfig voller Narren, F/I 1978) 334
La caza (Die Jagd, E 1966) 449
La Cérémonie (Biester, F/D 1995) 93
La Charrette fantôme (F 1939) 237
La Chinoise (F 1967) 300
La Citadelle du silence (F 1937) 327
La cité des enfants perdus (Die Stadt der verlorenen Kinder, F/E/D 1995) 60
La classe operaia va in paradiso (Der Weg der Arbeiterklasse ins Paradies, I 1971) 334
La Comédie du bonheur (F 1940) 237
La Conquête du ciel (F 1937) 326
La demoiselle d’honneur (Die Brautjungfer, F/D 2004) 94
La dentellière (Die Spitzenklöpplerin (F/CH/BRD 1977) 252
La dolce vita (Das süße Leben, I/F 1960) 428f.
La double vie de Véronique (Die zwei Leben der Veronika, F/PL/N 1991) 401f.
La Femme d’à côté (Die Frau nebenan, F 1981) 119
La Femme infidèle (Die untreue Frau, F/I 1969) 252
La fille coupée en deux (Die zweigeteilte Frau, F/D 2007) 94
La Fin du jour (F 1939) 255
La fleur du mal (Die Blume des Bösen, F 2003) 93
La Gloire de mon père (Der Ruhm meines Vaters, F 1990) 107
La grande guerra (Man nannte es den großen Krieg, I/F 1959) 429
La grande illusion (Die große Illusion, F 1937) 286
La lengua de las mariposas (E 1999) 38
La marche de l'empereur (Die Reise der Pinguine, F 2005) 266
La marche funèbre de Chopin (F 1907) 340
La Mariée etait en noir (F 1968) 371
La maschera del demonio (Die Stunde, wenn Dracula kommt, I 1960) 63
La messa è finita (Die Messe ist aus, I 1985) 395
La Môme (La vie en rose, F/GB/CZ 2007) 348
La mort de Mozart (F 1909) 340
La Mort en direct (Death Watch – Der gekaufte Tod, F/BRD/GB 1980) 134
La moustache (F 2005) 196
La Neuvieme porte (Die neun Pforten, E/F/USA 1999) 265
La notte di San Lorenzo (Die Nacht von San Lorenzo, I 1982) 395
La Nuit américaine (Die amerikanische Nacht, F/I 1973) 117, 119
La Passion de Jeanne d’Arc (Die Passion der Jeanne d’Arc, F 1928) 223
La paz empieza nunca (E 1960) 207
La Peau douce (Die süße Haut, F/P 1964) 117, 119
La piovra (Allein gegen die Mafia, TV-Serie in sieben Staffeln, I 1984/1985/1987/1989/1990/1992/1995) 334
La prima notte (Die erste Nacht, I/F 1959) 176
La ragazza di latta (I 1970) 395
La règle du jeu (Die Spielregel, F 1939) 441
La Reine Margot (Die Bartholomäusnacht, F/I/D 1994) 86
La Roue (F 1923) 230
La Rue sans joie (F 1938) 51
La stanza del figlio (Das Zimmer meines Sohnes, I 2001) 395
La strada (Das Lied der Straße, I 1954) 428f.
La Symphonie pastorale (Und es ward Licht, F 1946) 51
La terra trema: un episodio del mare (Die Erde bebt, I 1948) 361
La Tête contre les murs (Mit dem Kopf gegen die Wände, F 1959) 253
La traviata (I 1983) 588
La Vallée (F 1972) 394
La vase (Der Schlamm, BRD 1972) 112
La vita è bella (Das Leben ist schön, I 1997) 395
La Vocation d’André Carel (CH/F 1925) 88
La voce della luna (Die Stimme des Mondes, I 1990) 395
La voglia matta (Lockende Unschuld, I 1962) 334
Lac aux dames (F 1934) 50
Ladri di biciclette (Fahrraddiebe, I 1948) 97, 360f.
Ladri di saponette (Die Seifendiebe, I 1989) 114
Lady and the Tramp (Susi und Strolch, USA 1955) 126
Lady Be Good (USA 1941) 264
Lady L (F/I/GB 1965) 176
Lady Magdalene’s (USA 2008) 441
Lady on a Train (Die Dame im Zug, USA 1945) 432
Lady Windermeres Fächer (D 1935) 204
Ladybird Ladybird (GB 1994) 158
Ladykracher (TV-Serie, D 2002 ff.) 203
Lagaan: Once Upon a Time in India (IND 2001) 411f.
Lagerstraße Auschwitz (BRD 1979) 207
Land of plenty (USA/D 2004) 569
L'Anticristo (Der Antichrist, I 1974) 367
Lapis (1963–1966) 556
Largo (1922) 393
Larisa ([Larissa], Dokumentarfilm, UdSSR 1980) 454
Las aventuras de Juan Quin Quin (Kuba 1967) 298
Las Hurdes (Land ohne Brot, E 1933) 326
Lassie Come Home (Heimweh, USA 1943) 266
Last Action Hero (USA 1993) 261
Last Exit to Brooklyn (Letzte Ausfahrt Brooklyn, USA/GB/BRD 1989) 272
Last Holiday (Noch einmal Ferien, USA 2006) 158
Laura (USA 1944) 165, 168, 363, 413
Law & Order (TV-Serie, USA 1990–2010) 400
Lawman (USA 1971) 162
Lawrence of Arabia (Lawrence von Arabien, GB 1962) 171, 253, 375
Le avventure di Pinocchio (Die Abenteuer des Pinocchio, I 1947) 97
Le bal (Le bal – Der Tanzpalast, I/F/ALG 1983) 107, 507
Le Bel Âge (Man kann’s ja mal versuchen, F 1959) 117, 119
Le cantique des créatures: Georges Braque ou La temps different (F 1975) 541
Le cantique des créatures: Georges Mathieu ou La fureur d’être (F 1974) 541
Le cantique des créatures: Pablo Picasso pintor (F 1982) 541
Le Château de ma mère (Das Schloss meiner Mutter, F 1990) 108
Le Cheval d’orgueil (Das Traumpferd, F 1980) 252
Le choix des armes (Wahl der Waffen, F 1981) 447
Le clan des Siciliens (Der Clan der Sizilianer, F 1969) 334
Le Corsaire (F 1939) 51
Le Coupable (F 1936) 237
Le Couteau dans la plaie (Die dritte Dimension, F/I 1962) 512
Le cri du hibou (Der Schrei der Eule, F 1987) 93
Le crime du Monsieur Lange (F 1936) 286
Le Deal (F 2007) 108
Le dernier Métro (Die letzte Metro, F 1980) 117ff.
Le Dialogue des Carmélites (Opfergang einer Nonne, F/I 1960) 176
Le Doulos (1962) 330
Le Fabuleux destin d’Amélie Poulain (Die fabelhafte Welt der Amélie, F 2001) 375
Le Feu aux poudres (I/F 1957) 252
Le grand bleu (Im Rausch der Tiefe, F/USA/I 1988) 104
Le Grand blond avec une chaussure noire (Der große Blonde mit dem schwarzen Schuh, F 1972) 107
Le grand frère (Der Bulle und die Dirne, F 1982) 252
Le Héros de la Marne (F 1938) 237
Le Huitième Jour (F 1960) 286
Le Hussard sur le toit (Der Husar auf dem Dach, F 1995) 392
Le Jour se lève (Der Tag bricht an, F 1939) 255
Le legioni di Cleopatra (Die Legionen des Cäsaren, I/F/E 1960) 428
Le lit à colonnes (F 1942) 176
Le manoir du diable (F 1896) 233
Le mari de la coiffeuse (Der Mann der Friseuse, F 1990) 373
Le Mépris (Die Verachtung, F/I 1963) 117ff., 199
Le miraculé (Das Wunder des Papu, F 1987) 328
Le Mirage (F/D/CDN/CH 1992) 441
Le notti bianche (Weiße Nächte, I/F 1957) 428f.
Le notti di Cabiria (Die Nächte der Cabiria, I/F 1957) 428f.
Le parole di mio padre (I/F 2001) 138
Le Patriote (F 1938) 237
Le Père Lebonnard (F/I 1938) 237
Le Père Serge (F 1945) 237
Le Petit mondede Don Camillo (Don Camillo und Peppone, I/F 1952) 97
Le Petit poucet (F 2001) 222
Le petit soldat (Der kleine Soldat, F 1963) 199
Le pistonné (F 1970) 337
Le Roi et l’oiseau (Der König und der Vogel, F 1980) 265
Le sang d’un poète (Das Blut eines Dichters, F 1930) 50, 101
Le Soleil a toujours raison (F 1943) 286
Le temps de vivre (Plötzliches Verlangen, F 1969) 337
Le temps qui reste (Die Zeit, die bleibt, F 2005) 388
Le Testament d’Orphée, ou ne me demandez pas pourquoi! (Das Testament des Orpheus, F 1960) 51, 101
Le trèfle à cinq feuilles (Das fünfblättrige Kleeblatt, F 1972) 337
Le tunnel (Der Tunnel, F/D 1933) 204
Le voyageur de la Toussaint (I/F 1943) 575
Leatherheads (Ein verlockendes Spiel, USA/D 2008,) 364
Leben des Galilei (TV, BRD 1962) 143
Leben des Galilei (USA 1947) 143
Legal Eagles (Staatsanwälte küsst man nicht, USA 1986) 73f.
Legend (Legende, USA/GB 1985) 504
Legenda o knagine Olge (Legende von der Fürstin Olga, UdSSR 1983) 437
Lektionen in Finsternis (Dokumentarfilm, D/F/GB 1991) 388
Lermontow (Das Duell, UdSSR 1944) 407
Les Amants de Bras-Mort (F 1951) 51
Les amants du Pont-Neuf (Die Liebenden von Pont-Neuf, F 1991) 388
Les Amours de la reine Élisabeth (F 1912) 86
Les Arrivistes (Trübe Wasser, F/DDR 1960) 143
Les Assassins de l’ordre (Mörder nach Vorschrift, F/I 1971) 354
Les Aventures de Rabbi Jacob (Die Abenteuer des Rabbi Jakob, F/I 1973) 107
Les Aventures de Tom Sawyer ( Tom Sawyers und Huckleberry Finns Abenteuer, TV-Serie, RU/F/BRD 1968,) 107
Les bas-fonds (Nachtasyl, F 1936) 575
Les Bonnes femmes (F/I 1960) 252
Les Carabiniers (Die Karabinieri, F/I 1963) 199
Les choses de la vie (Die Dinge des Lebens, F/I/CH 1970) 447
Les Cinq gentlemen maudits (F 1931) 237
Les Cœurs Brûlés (TV-Serie, F 1990–1992) 108
Les Cousins (Schrei, wenn du kannst, F 1958) 330
Les Demoiselles de Rochefort (Die Mädchen von Rochefort, F 1967) 119f., 300
Les Deux orphelines (F 1933) 237
Les deux timides (F 1928) 117
Les Étoiles de Midi (Sterne am Mittag, F 1959) 253
Les fantômes du chapelier (Die Fantome des Hutmachers, F 1982) 93
Les fêtes galantes (Watteau) (F 1950) 176
Les Gauloises bleues (Blaue Gauloises, F 1969) 389
Les Gens de lettres (F 1960) 134
Les Girls (USA 1957) 398
Les Innocents aux mains sales (Die Unschuldigen mit den schmutzigen Händen, F/BRD/I 1975) 252
Les Jeux sont faits (Das Spiel ist aus, F 1947) 51
Les Louves (Einer starb zu früh, F 1957) 286
Les Misérables (Die Verdammten, F 1934) 230
Les Misérables (F 1995) 300f.
Les Mistons (Die Unverschämten, F 1957) 295
Les Montréalistes (CDN 1965) 354
Les musiciens du ciel (F 1940) 230
Les Mutinés de l’Elseneur (F 1936) 230
Les Mystères de Paris (F 1935) 50
Les Parapluies de Cherbourg (Die Regenschirme von Cherbourg, F/BRD 1964) 119f., 300
Les parents terrible (Die schrecklichen Eltern, F 1948) 51, 101
Les perles de la couronne (Die Perlen der Krone, F 1937) 176
Les Petites du quai aux fleurs (F 1943) 237
Les petits riens (F 1942) 51
Les Portes de la Nuit (Pforten der Nacht, F 1946) 286
Les quatre cents coups (F 1959) 370
Les regrets (F 2009) 196, 328
Les Ripoux (Die Bestechlichen, F 1984) 296
Les roseaux sauvages (Wilde Herzen, F 1994) 560
Les sœurs fâchées (Zwei ungleiche Schwestern, F 2004) 447
Les Sorcières de Salem (Hexenjagd, F/DDR 1957) 51
Les Statues meurent aussi (Auch Statuen sterben) 295
Les uns et les autres (F 1981) 300
Les voleurs (Diebe der Nacht, F 1996) 447
Les yeux fermés (F 1972) 328
Les Yeux sans visage (Das Schreckenshaus des Dr. Rasanoff, F 1960) 253
Let It Be (GB 1969, R: Michael Lindsay-Hogg, M: The Beatles) 65
Lethal Weapon I–IV (Lethal Weapon – Zwei stahlharte Profis, USA 1987, Lethal Weapon II – Brennpunkt L.A., USA 1989; Lethal Weapon III – Die Profis sind zurück, USA 1992; Lethal Weapon IV – Zwei Profis räumen auf, USA 1998) 261
Lettres d’amour en Somalie (F 1982) 576
Letzte Chance für Harry (D 1998) 172
Lichtfuge (D 1923) 28
Lichtspiel opus 1 (D 1921) 27, 97, 302, 437
Lieb Vaterland magst ruhig sein (BRD 1976) 271
Liebe ist kälter als der Tod (BRD 1969) 56, 411
Liebe will gelernt sein (BRD 1963) 312
Liebespremiere (D 1943) 205
Liebeswalzer (D 1930) 217, 523ff.
Liebling Kreuzberg (TV-Serie, BRD 1986ff.) 130, 311f.
Lied der Ströme (DDR 1954) 457
Life with Father (Unser Leben mit Vater, USA 1947) 483
Lifeboat (Das Rettungsboot, USA 1944) 178
Lifespan (Das Geheimnis des Lebens, USA/GB/NL/B 1976) 328
Lili (USA 1953) 262
Lili Marleen (BRD 1981) 57, 411
Liliom (F 1934) 565, 567
Limelight (Rampenlicht, USA 1952) 94f.
Lindenstraße (TV-Serie, D, seit 1985) 271
Lions for Lambs (Von Löwen und Lämmern, USA 2007) 250
Lisbon Story (D/P 1994) 271, 569
Liselotte von der Pfalz (BRD 1966) 206
Lisztomania (GB 1975) 348, 433
Little Buddha (F/FL/GB 1993) 442
Little Caesar (Der kleine Cäsar, USA 1931) 290
Little Children (USA 2006) 365
Little Voice (Die Stimme ihres Lebens, GB 1998) 341
Little Woman (Vier Schwestern, USA 1933) 482
Ljubow i nenavist ([Liebe und Hass] UdSSR 1935) 457
Lo sceicco bianco (Der weiße Scheich, I 1952) 428f.
Local Hero (GB 1983) 271f.
Lockende Wildnis (BRD 1969) 399
Lockruf des Goldes (BRD/F/A/RU 1975) 399
Lola (Lola, das Mädchen aus dem Hafen, I/F 1960) 119
Lola Montès (Lola Montez, F/BRD 1955) 51
Lola rennt (D 1998) 251, 509
Lolita (GB/USA 1962,) 291, 293
Looney Tunes (USA 1936–1958) 588f.
Lord of the Rings (Der Herr der Ringe, drei Teile, USA 2000–2003) 148, 154, 169, 235
Lorenzo’s Oil (Lorenzos Öl, USA 1992) 560
Los otros (The Others, E/F/USA 2001) 37f.
Lost Highway (USA 1997) 60, 246, 307f.
Lost Horizon (Der verlorene Horizont, USA 1973) 59
Lost Horizon (In den Fesseln von Shangri-La, USA 1937) 519f.
Lost in Alaska (USA 1952) 312
Lost in Space (83 TV-Folgen, USA 1965–1968) 363
Lost in Translation (2003) 106
Louis Armstrong: Satchmo (USA 2000) 348
Louisiana Purchase (USA 1941) 72
Love and Death (Die letzte Nacht des Boris Gruschenko, F/USA 1975) 36
Love from a Stranger (GB 1937)
Love Hurts (Eine herzliche Affäre, USA 1991) 60
Love Is a Many-Splendored Thing (Alle Herrlichkeit auf Erden, USA 1955) 153, 361f.
Love Is the Devil: Study for a Portrait of Francis Bacon (Love is the Devil, GB/F/J 1998) 442
Love Jones (USA 1997) 221
Love Me Tender (Pulverdampf und heiße Liebe, USA 1956) 402
Love Story (USA 1970) 296, 510f.
Love’s Labours Lost (Verlorene Liebesmüh’, GB/F/USA 2000) 341
Luce dei miei occhi (Licht meiner Augen, I 2001) 138
Ludwig (Ludwig II., I/F/BRD 1972) 348
Ludwig van. Ein Bericht (A/BRD 1969/1970) 101f., 260
Lumia Suite (1940) 556
Lumière (Im Scheinwerferlicht, F/I 1976) 393
Lumumba (F/B/D/RH 2000) 392
Lunnaja raduga (Mondscheinbogen, UdSSR 1983) 44
Zum Seitenanfang

M
M – Eine Stadt sucht einen Mörder (D 1931) 187
M Squad (TV-Serie, USA 1957–1960) 255
M.A.S.H. (TV-Serie, USA 1972–1983) 315
Ma quando arrivano le ragazze? (I 2005) 382
Macao, l’enfer du jeu (Die Spielhölle von Macao, F 1942) 51
Macbeth (USA 1948) 237
MacGyver (TV-Serie, USA 1985) 137
Machorka-Muff (BRD 1962) 485f.
Mackenna’s Gold (USA 1969) 520
Mad Hot Ballroom (USA 2005) 266
Mad Love (USA 1935) 520
Mad Max (AUS 1979) 316f., 422, 545
Mad Max 2 (Mad Max II – Der Vollstrecker, AUS 1981) 316f.
Madame Bovary (F 1933) 326
Madame Bovary (F 1991) 93
Madame Bovary (USA 1949) 430, 432
Made in U.S.A. (Made in USA, F 1966) 199
Mademoiselle Docteur (F 1937) 230
Maestro Don Gesualdo (I 1964) 348
Magic Fire (Frauen um Richard Wagner, USA 1955) 286
Magical Mystery Tour (GB 1967) 65
Magnificent Obsession (Dein Leben gehört mir, USA 1935) 567
Magnum P.I. (Magnum, TV-Serie, USA 1980–1988) 400
Mahler (GB 1974) 348, 433
Mahler auf der Couch (D/A 2010) 348
Major Barbara (GB 1941) 565
Make Mine Music (Lachkonzert in Entenhausen, USA 1946) 589
Make Way for Tomorrow (Kein Platz für Eltern, USA 1937,) 41
Making a Living (Man schlägt sich durch, USA 1914) 94
Maléfices (Das Haus der Sünde, F 1962) 354
Malèna (Der Zauber von Malèna, I/USA 2000) 333f.
Malenkie tragedii (Kleine Tragödien, UdSSR 1979) 436
Mamaj (UA 2003) 437
Man of La Mancha (Der Mann von La Mancha, I/USA 1972) 95
Man on the Moon (Der Mondmann, GB/D/J/USA 1999175
Manhattan (USA 1979) 36, 189
Mannesmann (D 1937) 438
Manon (F 1949) 330
Manon des sources (Manons Rache, F/CH/I 1986) 392
Mar adentro (Das Meer in mir, E/F/I 2004) 37f.
Marcia trionfale (Triumphmarsch, I/F/BRD 1976) 395
Marcus Welby, M.D. (Dr. med. Marcus Welby, TV Serie ab 1969)
Marguerite: 03 (D 1939) 241
Maria Chapdelaine (F 1934,) 575
Marianne de ma jeunesse (F/D 1955) 237
Marianne Hoppe – Die Königin (D 2000) 411
Marie et le curé (F 1967) 354
Marienhof (TV-Serie, D 1992–1998) 203, 521
Marnie (USA 1964) 213f., 225
Marquis de Sade: Justine (I/BRD 1968) 367
Mars Attacks! (USA 1996) 145, 147, 375, 516
Marvin’s Room (Marvins Töchter, USA 1996) 399
Mary of Scotland (Maria von Schottland, USA 1936) 223
Mary Poppins (USA 1964) 126
Mary Poppins (USA 1964,) 341
Mary Reilly (USA 1996) 158
Masculin féminin: 15 faits précis (Masculin – Feminin oder: Die Kinder von Coca-Cola, F/S 1966) 199
Masked and Anonymous (USA/GB 2003) 136
Mas¬que de Lune (F 1991) 300
Masques (Masken, F 1987) 93
Master i Margarita ([Der Meister und Margarita], UdSSR 1993) 436, 454
Master of the World (Herr der Welt, USA 1961) 63
Match für drei Spieler (BRD 1966) 259f.
Match Point (GB/USA 2005) 36
Maternité (F 1934) 237
Max et les ferrailleurs (Das Mädchen und der Kommissar, F/I 1971) 447
Max und Moritz (BRD 1956) 459
Max, der Taschendieb (BRD 1962) 85
Maya (So endete eine Dirne, F 1949) 51
Mayerling (F 1936) 230
Mazurka (D 1935) 287f.
Mean Streets (Hexenkessel, USA 1973) 290
Medical Center (TV-Serie, USA 1969–1976) 450
Meet Joe Black (Rendezvous mit Joe Black, USA 1998) 365
Meet John Doe (John Doe, ein Mann von der Straße, USA 1941) 519f.
Meet the Fockers (Meine Frau, ihre Schwiegereltern und ich, USA 2004) 364
Meet the Parents (Meine Braut, ihr Vater und ich, USA 2000,) 364
Meet the Robinsons (Triff die Robinsons, USA 2007) 146f.
Mein Führer – Die wirklich wahrste Wahrheit über Adolf Hitler (D 2007) 417
Mein Mann, das Wirtschaftswunder (BRD 1961) 254
Mein Name ist Bach (F/D/CH 2003) 348
Melancholijnij Wals (Melancholischer Walzer, UA 1991) 437
Melodie der Liebe (D 1932) 121
Melodie der Welt (D 1929) 594
Melodie des Herzens (D 1929) 215, 217
Melody Time (Musik, Tanz und Rhythmus, USA 1948) 589
Memento (USA 2000) 331
Memoirs Of A Geisha (Die Geisha, USA 2005) 578
Memoirs of an Invisible Man (Jagd auf einen Unsichtbaren, F/USA 1992) 93
Men in Black (USA 1997) 146f.
Men in Black II (USA 2002) 92
Men of Honor (USA 2000) 250
Menace II Society (Die Straßenkämpfer, USA 1993) 220
Mendiants et orgueilleux (F/TN 1971) 337
Mensch ohne Fahrschein (BRD 1984) 312
Menschen im Hotel (BRD 1959) 312
Merci pour le chocolat (Süßes Gift; F 2000) 93
Mercury Rising (Das Mercury Puzzle, USA 1998) 63
Merlin (USA 1998) 258
Mermoz (F 1943) 230
Merry Christmas, Mr. Lawrence (Furyo – Merry Christmas, Mr. Lawrence, GB/J 1983) 442
Metall des Himmels (Dokumentarfilm, D 1934/1935) 204
Metamorphose (BRD 1954) 597f.
Metropolis (D 1927) 151ff., 236, 332, 380, 416, 509, 513, 534
Metschte Nawstretschu (Begegnung im All, UdSSR 1963) 44
Miami Vice (TV-Serie, USA 1984–1990) 159, 208, 521
Miarka, la fille à l’ourse (F 1937) 230
Micki + Maude (USA 1984) 300
Microcosmos: Le peuple de l’herbe (Mikrokosmos – Das Volk der Gräser, F/CH/I 1996) 266
Midnight Express (12 Uhr nachts, USA 1978) 332, 509
Midnight Run (Midnight Run – 5 Tage bis Mitternacht, USA 1988) 146
Milczada Gwiazda (Der schweigende Stern [BRD: Raumschiff Venus antwortet nicht], DDR/PL 1960) 460
Mildred Pierce (Solange ein Herz schlägt, USA 1945) 483
Milk (USA 2008) 147
Million Dollar Baby (Der Dollarregen, USA 1941) 398
Million Dollar Mermaid (Die goldene Nixe, USA 1952) 506
Mindwalk (Wendezeit, USA 1990) 196, 328
Minna von Barnhelm (BRD 1964) 312
Minnie the Moocher (USA 1932) 256
Minority Report (USA 2002) 478, 578
Minsaara Kanavu (IND 1997,) 412
Mishima: A Life in Four Chapters (Mishima – Ein Leben in vier Kapiteln, USA 1985) 196
Misión Lisboa (Agentenfalle Lissabon, E/I/F 1965) 176
Mission Impossible (USA 1996) 146f.
Mission: Impossible (Kobra, übernehmen Sie, TV-Serie, USA 1966–1973) 450
Mister Johnson (USA 1990) 119
Mister Moses (Südlich vom Pangani-Fluss, USA 1965) 62
Mistral’s Daughter (TV-Serie, USA 1984) 107
Mitschurin (Die Welt soll blühen, UdSSR 1948) 457
MM 51 (zwei Fassungen, CH 1983) 259f.
Mo’ Better Blues (USA 1990) 255
Model Shop (Das Fotomodell, F/USA, 1969) 120
Modern Times (Moderne Zeiten, USA 1936) 94, 361, 413
Moeru aki (Glowing Autumn, J 1979) 502
Moi, Hector Berlioz (F 2003) 348
Molodaja gwardija (Die junge Garde, UdSSR 1948) 435, 457
Mona Lisa Smile (Mona Lisas Lächeln, USA 2003) 399, 441
Mondo Cane (I 1962) 382
Mononoke-hime (Prinzessin Mononoke, J 1997) 222
Monsieur Hire (Die Verlobung des Monsieur Hire, F 1989) 373
Monsieur Max (F 2007) 134
Monsoon Wedding (IND 2001) 83
Monster-in-Law (Das Schwiegermonster, USA/D 2005) 362
Monsters, Inc. (Die Monster AG, USA 2001) 364
Monterey Pop (USA 1968) 66, 425
Mood Contrasts (USA 1953) 556
Moonlighting (Schwarzarbeit, GB/BRD 1982) 355
Moonraker (James Bond 007 – Moonraker–- Streng geheim, GB/F 1979) 61
More (More – Mehr, immer mehr / Gier nach Lust, BRD/F/L 1969) 394
Morituri (D 1948) 594
Morning Glory (Das neue Gesicht, USA 1933) 482
Mort d'un pourri (Der Fall Serrano, F 1977) 447
Morte a Venezia (Tod in Venedig, I/F 1971) 561
Moselfahrt mit Monika (D 1944) 81
Moses und Aron (A/F/BRD/I 1974) 485f.
Mother Wore Tights (Die reizendsten Eltern der Welt, USA 1947) 361
Motion Painting No. 1 (USA 1947) 173
Motsart i Salieri (UdSSR 1962) 348
Moulin Rouge (GB 1952) 51
Moulin Rouge! (AUS/USA 2001) 342, 349
Mozart – Aufzeichnung einer Jugend (BRD 1976) 349
Mozart (A 1955) 348
Mr. Ed (TV-Serie, USA 1961–1966) 305
Mr. Holland’s Opus (USA 1995) 261
Mr. Lucky (TV-Serie, USA 1959–1960) 312
Mr. Nice (GB 2010) 196, 328
Mr. Skeffington (Das Leben der Mrs. Skeffington, USA 1944) 121, 566
Mr. Smith Goes To Washington (Mr. Smith geht nach Washington, USA 1939) 520
Mulholland Drive (USA/F 2001) 60f., 307f.
Murder Ahoy (Mörder ahoi!, GB 1964) 202
Murder at the Gallop (Der Wachsblumenstrauß, GB 1963) 202
Murder in the First (USA 1995) 586
Murder Most Foul (Vier Frauen und ein Mord, GB 1964) 202
Murder on the Orient Express (Mord im Orient Express, GB 1974) 71
Murder She Said (16 Uhr 50 ab Paddington, GB 1961) 202
Murder, My Sweet (USA 1944) 165
Muriel ou Le temps d’un retour (Muriel oder Die Zeit der Wiederkehr, F/I 1963) 212
Musikantenstadl (TV-Serie, BRD seit 1981) 158
Musikladen (TV-Serie, BRD 1972–1984) 554
Mustang Country (Mustang, Bär und Jäger, USA 1976) 226
Muthu (The Dancing Maharaja, IND 1995) 412
Mutiny on the Bounty (Meuterei auf der Bounty, USA 1935) 262
Mutiny on the Bounty (Meuterei auf der Bounty, USA 1962) 262
Mutter Küsters’ Fahrt zum Himmel (BRD 1975) 411
Mutterlied (D/I 1938) 320
My Beautiful Laundrette (Mein wunderbarer Waschsalon, GB 1985,) 355, 594
My Cousin Rachel (Meine Cousine Rachel, USA 1952) 567
My Fair Lady (USA 1964) 30, 306, 341, 403
My Friend Irma (USA 1949) 306
My Friend Irma Goes West (Irma im goldenen Westen, USA 1950) 306
My Geisha (Meine Geisha, USA 1962) 567
My Life So Far (GB/USA 1999) 441
My Little Margie (1952–1955) 297
Myortvaje duschy (Die toten Seelen, UdSSR 1983) 454
Zum Seitenanfang

N
Nacht ohne Sünde (BRD 1950) 241
Nachtgestalten (D 1999) 385
Nachts auf den Straßen (BRD 1952) 139
Nadie conoce a nadie (Bruderschaft des Todes, E 1999) 38
Nafplion (GR 1960) 315
Naissance et mont de Prométhée (F 1974) 295
Naked City (Stadt ohne Maske, USA 1948) 432
Naked Lunch (Naked Lunch – Nackter Rausch, CDN/GB 1991) 246, 466
Nana (F 1926) 254
Nanga Parbat (D 2010) 446
Nani ga kanojo o sô saseta ka (Das Mädchen Sumiko – Warum hat sie das getan?, J 1930) 88
Nanu, Sie kennen Korff noch nicht? (D 1938) 254
Napola – Elite für den Führer (D 2004) 61
Napoléon (F 1927) 106, 113, 230
Napoléon (I/F 1955) 176
Napoleon ist an allem schuld (D 1938) 205
Naqoyqatsi (USA 2002) 195f., 328, 409, 416
Narayama bushiko (Die Ballade von Narajama, J 1983) 241
Nasar Stodola (UdSSR 1937) 434
National Lampoon’s Christmas Vacation (Schöne Bescherung, USA 1989) 60
Natural Born Killers (USA 1994) 423f.
Natürlich die Autofahrer (BRD 1959) 241
Negresco**** – Eine tödliche Affäre (BRD 1968) 130f.
Nel nome del padre (Im Namen des Vaters, I 1972) 395
Nell (USA 1994) 250
Neokontschennaja pjessa djla mechanitscheskowo pianino (Unvollendete Partitur für ein mechanisches Klavier, UdSSR 1977) 44
Neues vom Räuber Hotzenplotz (BRD 1979) 411
NeuFundLand (D 2003) 309
Never Cry Wolf (Wenn die Wölfe heulen, USA 1983) 250
Never Let Go (Der Marder von London, GB 1960) 62
Never Say Never Again (James Bond 007 – Sag niemals nie, GB/USA/BRD 1983) 300
Never Talk to Strangers (Spiel mit dem Feuer, USA/CDN/D 1995) 131
New Jack City (USA 1991) 220f.
New York, New York (USA 1977) 262
Next (USA 2007) 250
Nezabjwajemij god 1919 ([Das unvergessene Jahr 1919] UdSSR 1952) 408, 457
Nicht versöhnt oder Es hilft nur Gewalt, wo Gewalt herrscht (BRD 1965) 57, 486
Niemandsland (D 1931) 142
Night and Day (1946) 398
Night Games (F/USA 1980) 62
Night Mail (GB 1936)
Night of the Demon (GB 1957) 234
Night On Earth (F/GB/D/USA/J 1991) 385f.
Night Passage (Die Uhr ist abgelaufen, USA 1957) 521
Night Shift (Nightshift – Das Leichenhaus flippt völlig aus, USA 1982) 60
Nihonkai daikaisen (Battle of the Japan Sea, J 1969) 449
Nije Nego (JUG 1978) 86
Nine 1/2 Weeks (9 1/2 Wochen, USA 1986) 364
Ninotchka (Ninotschka, USA 1939) 216f.
Nippon chinbotsu (Der Untergang Japans, J 1973) 449
Nippon Tanjo (J 1959) 240
Nirgendwo in Afrika (D 2001) 417
Nixon (USA 1995) 577f.
No Direction Home (USA 2005) 135
No Man’s Land (Niemandsland, F/CH/GB/BRD 1985) 328
No Reservations (Rezept zum Verlieben, USA/AUS 2007) 328
Nocturno de amor (MEX 1948) 442
Nonni und Manni (TV-Serie, BRD/IS 1988) 131
Nora Prentiss (USA 1947) 121
North and South (Fackeln im Sturm, TV-Serie, USA 1985) 103f.
North by Northwest (Der unsichtbare Dritte, USA 1959) 214, 225, 311
North to Alaska (Land der tausend Abenteuer, USA 1960) 363
Nosferatu – Eine Symphonie des Grauens (D 1921/1922) 58, 149, 151f., 233, 260
Nosferatu – Phantom der Nacht (BRD/F 1979) 178
Nostalghia (UdSSR/I 1983) 508
Not as a Stranger (…und nicht als ein Fremder, USA 1955) 41
Notes on a Scandal (Tagebuch eines Skandals, GB 2006) 196, 328
Notorious (Berüchtigt, USA 1946) 225
Notre Dame de Paris (Der Glöckner von Notre-Dame, I/F 1956) 51
Notre musique (F/CH 2004) 199
Notting Hill (GB/USA 1999) 258
Nouvelle vague (CH/F 1990) 199
Novecento (1900, I/F/BRD 1976) 334
Now, Voyager (Reise aus der Vergangenheit, USA 1942) 398, 482
Nowy Wawylon (Das neue Babylon, UdSSR 1929) 435, 455, 457
Noz w wodzie (Das Messer im Wasser, PL 1962) 272
Nuit et brouillard (Nacht und Nebel, F 1955) 143
Number Thirteen (GB 1922) 223
Nuovo cinema Paradiso (Cinema Paradiso, I/F 1988) 334
NYPD Blue (New York Cops – NYPD Blue, TV-Serie, USA 1993–2005) 400
Zum Seitenanfang

O
O Cangaçeiro (E/I 1971) 382
O.K. (BRD 1970) 57
Objective, Burma! (Der Held von Burma, USA 1945) 567
Obsession (Schwarzer Engel, USA 1976) 214
Octopussy (James Bond 007 – Octopussy, GB/USA 1983) 63
Odette Toulemonde (F/B 2007) 395
Odna (Odna – Allein, UdSSR 1931) 456f., 516
Of Human Bondage (Der Menschen Hörigkeit, GB 1964) 202
Of Human Bondage (USA 1934) 482
Of Human Bondage (USA 1946) 286
Of Mice and Men (Von Mäusen und Menschen, USA 1939) 105
Offret (Opfer, S/GB/F 1985–1986) 508
Oh, diese Männer! (D 1941) 139
Oh, God! (Oh, Gott, USA 1977) 147
Ohayô (Guten Morgen, J 1959) 317
Ohne dich wird es Nacht (BRD 1956) 312
Oklahoma! (Oklahoma, USA 1955) 122, 426
Oktjabr (Oktober, UdSSR 1927/1928) 140, 187, 318
Okutadami Damu (J 1958) 240
Old Acquaintance (In Freundschaft verbunden, USA 1943) 567
Old Shatterhand (BRD/F/I/JUG 1964) 382
Oliver Twist (GB/CZ/F/I 2005) 399
Olympia (D 1938) 408
On Golden Pond (Am goldenen See, GB/USA 1981) 206
On the Avenue (Küsse am Broadway, USA 1937) 72
On the Road (USA 2011) 446
On Your Toes (USA 1939) 426
Once Upon a Time in America (Es war einmal in America, I/USA 1984) 333f., 470
One Body Too Many (1944) 297
One Flew Over the Cuckoo’s Nest (Einer flog über das Kuckucksnest, USA 1975) 175
One from the Heart (Einer mit Herz, USA 1982) 106
One Hundred Men and a Girl (USA 1937) 226
One Million B.C. (Tumak, der Herr des Urwalds, USA 1940) 216f.
One Million Years B.C. (Eine Million Jahre vor unserer Zeit, GB 1966) 359
One Trick Pony (USA 1980) 468
One, Two, Three (Eins, zwei, drei, USA 1961) 91
One-Eyed Jacks (Der Besessene, USA 1961) 179
Onkel Toms Hütte (F/I/BRD/JUG 1965) 516
Only Two Can Play (Lieben kann man nur zu zweit, GB 1962) 71
Operai, contadini (Arbeiter, Bauern, F/I 2001) 486
Opéra-Musette (F 1942) 51
Operation Crossbow (Geheimaktion Crossbow, GB 1965) 202
Opernball (D 1939) 288
Opus 2 (D 1921) 343, 437
Opus 3 (D 1924) 343f., 416, 437
Opus 4 (D 1925) 343, 437
Orage (F 1938) 51
Orders To Kill (Der lautlose Krieg, GB 1958) 177
Ordinary Decent Criminal (Ein ganz gewöhnlicher Dieb, GB/D/IRL/USA 2000) 442
Orgasmo perverso (E 1986) 176
Orlacs Hände (D 1924) 152
Orphée (F 1950) 51, 101
Osen ([Herbst], UdSSR 1975) 453
Oskar Sala – die vergangene Zukunft des Klanges (Dokumentarfilm, D 2000) 443
Ossessione (Besessenheit, I 1943) 360
Otello (I/NL 1986) 588
Otello (UdSSR 1955,) 96
Otez Sergij (Vater Sergej, UdSSR 1978) 453
Othon (BRD/I 1970) 486
Our Man Flint (Derek Flint schickt seine Leiche, USA 1965) 172
Our Mutual Friend (TV-Serie, 7 Folgen, GB 1976) 113
Our Town (Unsere kleine Stadt, USA 1940) 105
Out of Africa (Jenseits von Afrika, USA 1985) 62f., 118, 510, 561
Outland (Outland – Planet der Verdammten, GB 1980) 201
Owod (Stechfliege, UdSSR 1955) 435, 457
Zum Seitenanfang

P
Pacific 231 (1927) 296
Padenije Berlina (Der Fall von Berlin [zwei Teile], UdSSR 1949) 456f.
Padenije Berlina (Der Fall von Berlin, UdSSR 1949) 408
Pagliacci (Der Bajazzo, I/BRD 1982) 588
Paint It Black (USA 1989, R: Tim Hunter) 271
Paint Your Wagon (Westwärts zieht der Wind, USA 1969) 306
Paisà (I 1946) 360f., 427
Pal Joey (USA 1957,) 426
Palermo Shooting (D/F/I 2008) 569
Pan Tadeusz (PL 1999) 265
Papillon (USA 1973) 201
Paradise, Hawaiian Style (Südsee-Paradies, USA 1966) 402
Paree, Paree (USA 1934, Kurzfilm) 398
Paris, Texas (BRD/F/GB 1984) 423, 569
Parsifal (F/BRD 1983) 377
Parsifal (USA 1904) 340
Partisany v stepjach Ukrainy ([Partisanen in der Steppe der Ukraine] UdSSR 1942) 407
Passion (F/CH 1982) 197, 199
Pastewka (TV-Serie, D 2005 ff.) 203
Pat Garrett and Billy The Kid (Pat Garett jagt Billy The Kid, USA 1973) 136
Paths of Glory (Wege zum Ruhm, USA 1957) 288, 293
Patriot Games (Die Stunde der Patrioten, USA 1992) 232
Patton (Patton – Rebell in Uniform, USA 1970) 200f.
Pearl Harbor (USA 2001) 222
Pearl Harbor (USA 2001) 222, 546, 595f.
Peau d´âne (Eselshaut, F 1970) 120
Pee Wee’s Big Adventure (Pee-Wees irre Abenteuer, USA 1985) 145f.
Pepo (UdSSR 1935) 96
Peppermint Frappé (E 1967,) 449
Per qualche dollari in più (Für ein paar Dollar mehr, I/E/BRD 1965) 333f.
Per un pugno di dollari (Für eine Handvoll Dollar, I/E/BRD 1964,) 333f.
Perfect Friday (Treffpunkt London Airport, GB 1970,) 111
Persona (S 1966) 149
Perwy eschelon ([Die erste Staffel] UdSSR 1956) 457
Peter Gunn (TV-Serie, USA 1958–1961) 165, 255, 312f.
Peter Voss, der Millionendieb (BRD 1958) 312
Peter Voß, der Millionendieb (D 1932) 288
Peterchens Mondfahrt (D 1990) 131
Pete-Roleum and His Cousins (USA 1939) 143
Petrocelli (TV-Serie, USA 1974–1976) 451
Peyton Place (Glut unter der Asche, USA 1957) 566f.
Pfarrer Braun (Fernsehserie, D seit 2003) 85
Phantom (D 1922) 152
Phantom Lady (USA 1944) 165, 246
Phenomenon (Phenomenon – Das Unmögliche wird wahr, USA 1996) 365
Philadelphia (USA 1993) 466, 470
Picnic (Picknick, USA 1955) 134
Piefke, der Schrecken der Kompanie (BRD 1958) 241
Pierrot le fou (Elf Uhr nachts, F 1965) 134
Pikowaja Dama ([Pique Dame] UdSSR 1938, unvollendet) 407
Pillow Talk (Bettgeflüster, USA 1959) 122f.
Pink Floyd The Wall (GB 1982) 261
Pink Floyd: Live at Pompeii (B/BRD/F 1972) 394
Pink Floyd: The Wall Redux (USA 2002) 394
Pinocchio (USA 1940) 210, 589
Pirates (Piraten, F/TN 1986) 447
Pirates of the Caribbean: At World’s End (Pirates of the Caribbean – Am Ende der Welt, USA 2007) 26, 510f., 595f.
Pirates of the Caribbean: Dead Man’s Chest (Pirates of the Caribbean – Fluch der Karibik 2, USA 2006) 26, 595f.
Pirates of the Caribbean: On Stranger Tides (Pirates of the Caribbean – Fremde Gezeiten, USA 2011) 26
Pirates of the Caribbean: The Curse of the Black Pearl (Fluch der Karibik, USA 2003) 26, 595
Piri Waltasara, ili Notsch so Stalinim (Festmahle Balthasars oder Die Nacht mit Stalin, UdSSR 1989) 436f.
Pirogow (Der Chirurg Pirogow, UdSSR 1947) 457
Pitsch und Patsch (1930) 392f.
Pjat dnei – pjat notschei (Fünf Tage – fünf Nächte, UdSSR/DDR 1961) 435f., 457
Plane Crazy (1928) 480
Planet of the Apes (Planet der Affen, USA 1968) 49f., 200f., 460
Planet of the Apes (Planet der Affen, USA 2001) 145, 147
Platoon (GB/USA 1986) 31, 118f., 289, 560
Play It Again, Sam (Mach’s noch einmal, Sam, USA 1972)
Playgirl (BRD 1966) 517
Playhouse 90 (TV-Serie, USA 1956–1961) 200
Pleasantville (Pleasantville – Zu schön, um wahr zu sein, USA 1998) 364
Podrugi (Die Freundinnen, UdSSR 1936) 457
Poedinok (Der Zweikampf, UdSSR 1957) 96
Polizeiruf 110 (TV-Serie, DDR seit 1971) 290
Poltergeist (USA 1982) 200f.
Ponisovaja volniza (Stenka Razin) (RUS 1908) 433
Porgy and Bess (Porgy und Bess, USA 1959) 29, 189, 403
Posetitel muzeja (Der Museumsbesucher, UdSSR/BRD 1989) 454
Possessed (USA 1947) 566
Postlagernd Turteltaube (BRD 1952) 311f.
Poulet au vinaigre (Hühnchen in Essig, F 1985) 93
Powaqqatsi (USA 1988) 195f., 328, 409, 416
Powest oneiswestnom aktjore (Die Geschichte eines unbekannten Schauspielers, UdSSR 1976) 453
Präludium 1919 (D 1919) 27
Praxis Bülowbogen (TV-Serie, D 1987–1996) 271
Predator (USA 1987) 467
Prénom Carmen (Vorname Carmen, F 1983) 101f., 197, 199
Presumed Innocent (Aus Mangel an Beweisen, USA 1990) 578
Prêt-à-Porter (USA 1994) 300f.
Pretty Woman (USA 1990) 234f.
Prick Up Your Ears (GB 1987,) 355
Prikljutschenija Korsinkinoj ([Die Abenteuer der Korsinkina] UdSSR 1940) 457
Prima della revoluzione (Vor der Revolution, I 1964) 334
Prince Valiant (Prinz Eisenherz, USA 1954) 566f.
Princesse Tam Tam (F 1935) 341
Prisioneros de una noche (AR 1962) 393
Prison Break (TV-Serie, USA 2005–2009) 290
Private Parts (Endstation Horror, USA 1972) 179
Private Road (GB 1971) 157
Privileged (GB 1982) 398
Prizzi’s Honor (Die Ehre der Prizzis, USA 1985) 369
Prognoza pogody (Wettervorhersage, PL 1983) 402
Proschtschanije (Abschied von Matjora, UdSSR 1983) 454
Prospero’s Books (Prospero’s Bücher, F/NL/GB/JPN 1991) 328, 373
Prostyje ljudi ([Einfache Menschen] UdSSR 1945) 457
Prova d’orchestra (Orchesterprobe, I/BRD 1979) 429
Providence (F/CH 1977) 431f.
Przypadek (Der Zufall – möglicherweise, PL 1987) 265
Psycho (USA 1960) 45, 49f., 290, 311, 213f., 224f., 378
Pulp Fiction (USA 1994) 387, 404, 470, 475, 507, 546
Pulp Fiction (USA 1994) 387, 404, 470, 475, 546
Purple Rain (USA 1984) 102, 425f
Pushing Tin (Turbulenzen – und andere Katastrophen, USA 1999) 133
Puttin’ on the Ritz (USA 1930) 72
Pygmalion (Der Roman eines Blumenmädchens, GB 1938,) 230
Zum Seitenanfang